The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.56 [2024-04-30]

ke vā_na syuḥ paribhavapadam niṣphalārambhayatnāḥ
के वा न स्युः परिभवपदम् निष्फलारम्भयत्नाः

1.1

{ Object(2) [N] \| Subject(2) [N] \| Subjects [M] \| Object(2) [F] \| Subject(2) [F] }

vā

[vā_1]{ ind.}

2.1

{ or }

[na]{ ind.}

3.1

{ na }

syuḥ

[as_1]{ opt. [2] ac. pl. 3}

4.1

{ All of them are }

paribhava

[paribhava]{ iic.}

5.1

{ Compound }

padam

[pada]{ m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

6.1

{ Object [M] \| Object [N] \| Subject [N] }

niṣphala

[niṣphala]{ iic.}

7.1

{ Compound }

ārambha

[ārambha]{ iic.}

8.1

{ Compound }

yatnāḥ

[yatna]{ m. pl. nom.}

9.1

{ Subjects [M] }